From 1010b24a4f8a02e3726bcb69e4479a6d094ff3a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalim Conn-Kowlessar Date: Tue, 28 May 2024 19:33:46 +0100 Subject: [PATCH] extending welsh translations --- etl/epc_clean/epc_attributes/HotWaterAttributes.py | 2 ++ etl/epc_clean/epc_attributes/MainheatControlAttributes.py | 3 ++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/etl/epc_clean/epc_attributes/HotWaterAttributes.py b/etl/epc_clean/epc_attributes/HotWaterAttributes.py index 5603e7d5..b94ab092 100644 --- a/etl/epc_clean/epc_attributes/HotWaterAttributes.py +++ b/etl/epc_clean/epc_attributes/HotWaterAttributes.py @@ -118,6 +118,8 @@ class HotWaterAttributes(Definitions): "waste water heat " "recovery", "ogçör brif system, adfer gwres d+¦r gwastraff": "from main system, waste water heat recovery", + "twymwr tanddwr, tarriff safonol, adfer gwres d+¦r gwastraff": "electric immersion, standard tariff, waste " + "water heat recovery", } def __init__(self, description: str): diff --git a/etl/epc_clean/epc_attributes/MainheatControlAttributes.py b/etl/epc_clean/epc_attributes/MainheatControlAttributes.py index 23f39d08..887bdda7 100644 --- a/etl/epc_clean/epc_attributes/MainheatControlAttributes.py +++ b/etl/epc_clean/epc_attributes/MainheatControlAttributes.py @@ -111,7 +111,8 @@ class MainheatControlAttributes(Definitions): 't+-ól un gyfradd, trvs': 'single rate heating, trvs', 't+ól un gyfradd, rhaglennydd a trvs': 'single rate heating, programmer, trvs', 't+ól un gyfradd, trvs': 'single rate heating, trvs', - 'trvs a falf osgoi': 'trvs and bypass' + 'trvs a falf osgoi': 'trvs and bypass', + 'rheolaeth celect': 'celect-type control', } def __init__(self, description: str):