Added welsh translations

This commit is contained in:
Khalim Conn-Kowlessar 2024-09-24 19:20:40 +01:00
parent 98272b9de4
commit 18dc0c109f
2 changed files with 3 additions and 0 deletions

View file

@ -7,6 +7,7 @@ from etl.epc_clean.utils import correct_spelling
class LightingAttributes(Definitions):
WELSH_TEXT = {
"goleuadau ynni-isel ym mhob un ogçör mannau gosod": "low energy lighting in all fixed outlets",
"goleuadau ynni-isel ym mhob un o r mannau gosod": "low energy lighting in all fixed outlets",
"dim goleuadau ynni-isel": "no low energy lighting",
"goleuadau ynni-isel ym mhob un o'r mannau gosod": 'Low energy lighting in all fixed outlets'
}

View file

@ -12,6 +12,7 @@ class RoofAttributes(Definitions):
"ar oleddf, dim inswleiddio": "pitched, no insulation",
"ar oleddf, dim inswleiddio (rhagdybiaeth)": "pitched, no insulation (assumed)",
"ar oleddf, wedigçöi inswleiddio (rhagdybiaeth)": "pitched, insulated (assumed)",
"ar oleddf, wedigçöi hinswleiddio (rhagdybiaeth)": "pitched, insulated (assumed)",
"ar oleddf, wedigçöi inswleiddio": "pitched, insulated",
"ar oleddf, inswleiddio cyfyngedig (rhagdybiaeth)": "pitched, limited insulation (assumed)",
"ar oleddf, inswleiddio cyfyngedig": "pitched, limited insulation",
@ -26,6 +27,7 @@ class RoofAttributes(Definitions):
"(eiddo arall uwchben)": "(another dwelling above)",
"(annedd arall uwchben)": "(another dwelling above)",
"ystafell(oedd) to, wedigçöi hinswleiddio": "roof room(s), insulated",
"ystafell(oedd) to, wedi?i hinswleiddio (rhagdybiaeth)": "roof room(s), insulated (assumed)",
"ystafell(oedd) to, wedigçöi hinswleiddio (rhagdybiaeth)": "roof room(s), insulated (assumed)",
"ystafell(oedd) to, inswleiddio cyfyngedig (rhagdybiaeth)": "roof room(s), limited insulation (assumed)",
"ystafell(oedd) to, inswleiddio cyfyngedig": "roof room(s), limited insulation",